KINDLE CẬP NHẬT 5.18.3: SCRIBE THÊM TÍNH NĂNG MỚI, NHƯNG CÁC MÁY KHÁC THÌ...

Amazon vừa mới có bản cập nhật phần mềm mới, phiên bản 5.18.3, dành cho các dòng máy đọc sách Kindle và Kindle Scribe. Tuy nhiên, lần này có một điểm khá lạ: không phải tất cả các thiết bị đều được "lên đời" cùng lúc, phải chăng Amazon đang có sự thay đổi trong chiến lược của mình?

Những Ai Được "Lên Đời" và Ai Bị "Bỏ Lại"?

Trước đây, Amazon thường cập nhật đồng loạt cho tất cả các mẫu máy. Nhưng có vẻ thói quen này đã thay đổi. Hiện tại, bản cập nhật 5.18.3 chỉ giới hạn cho các thiết bị sau:

• Toàn bộ máy Kindle thế hệ 11 và 12 (bao gồm Paperwhite, Basic).

• Kindle Colorsoft (phiên bản màn hình màu).

• Cả hai phiên bản của Kindle Scribe.

Điều này có nghĩa là một số mẫu máy vẫn rất phổ biến lại đang bị "bỏ lại" phía sau:

• Kindle Paperwhite 4 (thế hệ 10) và Kindle Basic (thế hệ 10) vẫn đang chững ở phiên bản 5.18.1.

• Kindle Oasis 3 (thế hệ 10) thì bị kẹt ở phiên bản 5.18.2.

Sự chậm trễ này khá khó hiểu, bởi theo công bố chính thức trên trang thông tin bảo mật của Amazon, Paperwhite 10 (Kindle Paperwhite 4) và Basic 10 (Kindle 2019) được cam kết cập nhật đến năm 2026, còn Oasis 10 (Kindle Oasis 3) thậm chí kéo dài đến tận năm 2028.

Bản Cập Nhật 5.18.3 Có Gì Mới?

Đây lại là một bản cập nhật "bí ẩn" quen thuộc của Amazon, khi mà phần ghi chú phát hành (release notes) gần như để trống và không có bất kì thông tin cụ thể nào về sự thay đổi phần mềm. Tất cả chỉ vỏn vẹn dòng chữ muôn thuở:

"Cải thiện hiệu suất, sửa lỗi và các cải tiến chung khác."

Sau khi cập nhật và dùng thử nhanh trên chiếc Paperwhite 5 của mình, tôi thực sự không nhận thấy bất kỳ thay đổi nào rõ rệt về giao diện hay tính năng. Có thể đây thực sự chỉ là những tinh chỉnh nhỏ bên trong hoặc các bản vá bảo mật?

Đối với Kindle Scribe: Một Nâng Cấp Hữu Ích

Lần này chỉ có riêng Kindle Scribe được ưu ái, với một tính năng cụ thể được nêu rõ:

📌 Active Canvas – Move: Bạn có thể di chuyển bất kỳ ô Canvas nào đã chèn vào ghi chú bằng cách chạm và giữ vào ô canvas đó bằng ngón tay, sau đó kéo nó đến vị trí mới trên trang.

Đây là một cải tiến nhỏ nhưng khá hữu ích, giúp việc sắp xếp lại bố cục các ghi chú bổ sung (như hộp văn bản, hình vẽ) trở nên linh hoạt và trực quan hơn nhiều.

Làm Thế Nào Để Cập Nhật Lên 5.18.3?

Có hai cách để bạn nhận được bản cập nhật này:

1. Chủ động (cách nhanh nhất): Tìm và tải trực tiếp file cập nhật từ trang Kindle Software Updates của Amazon, sau đó kết nối Kindle với máy tính và chép file vào thư mục gốc của Kindle. Khởi động lại máy là có thể cập nhật.

2. Bị động (chờ đợi): Cách đơn giản nhất là không làm gì cả. Chỉ cần kết nối Kindle với Wi-Fi và cắm sạc, bản cập nhật sẽ tự động được tải về và cài đặt vào một lúc nào đó, thông thường là sau khoảng 2 tuần tính từ lúc có bản cập nhật thủ công trên trang chủ.

📌 Một hiểu lầm phổ biến cần làm rõ: Nhiều người thường vào Settings -> Device Options -> Advanced Options và thắc mắc tại sao mục "Update Your Kindle" lại bị mờ đi (greyed out). Xin lưu ý rằng, mục này chỉ sáng lên và cho phép bạn nhấn vào sau khi file cập nhật đã được tự động tải về máy bạn, chứ nó không phải là nút để "ra lệnh" cho máy đi tìm bản cập nhật mới.

Lời Kết

Nhìn chung, 5.18.3 là bản cập bổ sung tính năng cho Kindle Scribe, trong khi những người dùng Kindle khác có lẽ sẽ không nhận thấy sự khác biệt. Tuy nhiên, chiến lược cập nhật ngày càng phân mảnh của Amazon là tín hiệu đáng quan ngại với những người đang sử dụng thiết bị cũ như Kindle Paperwhite 4, Kindle 2019 hay Oasis 3.

KINDLE SAIGON – MÁY ĐỌC SÁCH KINDLE CHÍNH HÃNG